Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 502 
Anfragen diesen Monat: 54436 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Ergebnisse für Suchbegriff kendi:

Türkisch Deutsch
Direkte Treffer
İ kendi eigen İ
İ kendi selber İ
İ kendi selbst İ
Indirekte Treffer
İ evindeki tamir işlerini kendi yapan kimse der Heimwerker [des Heimwerkers, die Heimwerker] İ
İ kendi başına eigenmächtig İ
İ kendi başına bir olay der Einzelfall İ
İ kendi başının çaresine bakma die Selbsthilfe İ
İ kendi benliğini sevmesi der Narzissmus İ
İ kendi bildiğince eigenmächtig İ
İ kendi biyografisi die Autobiographie İ
İ kendi çıkarı için kullanma die Ausnutzung [der Ausnutzung, die Ausnutzungen] İ
İ kendi çıkarı için kullanma die Ausnützung [der Ausnützung, die Ausnützungen] İ
İ kendi duygularına hakim olma die Selbstdisziplin İ
Zusammengesetze Einträge
İ bakışları kendi üstüne çekmek die Blicke auf sich ziehen İ
İ bir şeyi kendi akışına bırakmak einer Sache freien Lauf lassen İ
İ El için kuyu kazan , evvela kendi düşer. Wer andern eine Grube gräbt , fällt selbst hinein. İ
İ kendi arabam mein eigenes Auto İ
İ kendi ayakları üzerinde durmak auf eigenen Füßen stehen İ
İ kendi başına auf eigene Faust İ
İ kendi başına kalmak auf sich selbst gestellt sein İ
İ kendi başının çaresine bakmak auf sich selbst gestellt sein İ
İ kendi canına kıymak sich das Leben nehmen İ
İ kendi düşünceleri olmak sich seinen Teil denken İ
  1    weitere >>  

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

kendi kendine konuşmak - Selbstgespräch  
kendi olanakları, özel fonlar, özkaynak, özvarlık - die Eigenmittel  
Kendi ayaklari üzerinde durmak. Kendi kararini verebilen. - selbsständigkeit  
Hidir... Hidiiirrrr... Hiii?! Ne vaaarr? Uyuyon mu? Yok, börülce ayikliyom... Soru mu lan bu, Hacer? Uyuyom t... - ?...  
Hidir... Hidiiirrrr... Hiii?! Ne vaaarr? Uyuyon mu? Yok, börülce ayikliyom... Soru mu lan bu, Hacer? Uyuyom t... - keine ahnung was das heißt...  
kendi kendini tatmin etme - Selbstbefriedigung  
kendi kendine, bağımlı olmamak - Selbständigkeit  
bir ulus yalnız kendi gücüne dayanarak varlığını ve bağımsızlığını sağlayamazsa, şunun bunun oyuncağı olmaktan kurtulamaz.” (28 Aralık 1920) - ?  
kendi kendine konuşma, mırıldanma - Selbtsgespräch  
kendi yağında pişmek - in seinem eignen Fett schmoren  
kendileri - ?  
Kendiliğinden - Selbständigkeit  
İşi kendin bulmalısın - Du selbst musst dafür sorgen dass Du eine Arbeit bekommst  
SEV AMA ASLA KENDINDEN FAZLA SEVME, YADA ONA BELLI ETME.. - ?  
Kendinden emin hareket ediyor - sie hat ein sicheres Auftreten  
Kendine iyi bak - ?  
kendine hakim olmak - selbstbeherrschung  
kendine düşkün - eitel  
Kendine iyi bak - Pass auf dich gut auf!  
Gutin naht askim simdi evedim bugün Calistim biraz yoruldum ama sorun degil Cünkü beni düsünen bir askim var almanca Calisiyorum senin icin kendine iyibak kü. - ?  
Karakteristik, kendine özgü, tip, tipik, numunelik, örneklik - typisch ( ty-pisch)  
Kendine iyi bak - Pass auf dich auf  
kendine gel - ?  
kendini soğutturmak - sich entfremden  
kendini birseye vermek - sich auf etw. konzentrieren