Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 4062 
Anfragen diesen Monat: 6988 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Ergebnisse für Suchbegriff da:

Deutsch Türkisch
Direkte Treffer
İ da burada İ
İ da çünkü İ
İ da için İ
İ da orada İ
Indirekte Treffer
İ da bu durumda İ
İ da bu şartlar altında İ
! da o anda !
İ da o esnada İ
İ da capo baştan İ
İ da oben üstünde İ
İ da oben yukarıda İ
İ da oben yukarısında İ
İ hier und da arasıra İ
İ hier und da bazen İ
Zusammengesetze Einträge
İ da capo bir kere daha İ
İ Da hast du dir ja etwas Schönes geleistet! İyi halt becerdin! İ
İ Da ist Hopfen und Malz verloren! Buna Çare bulunmaz! İ
İ Da ist nichts mehr zu machen! Burada yapılacak şey kalmamış! İ
İ Da kommst du nicht herum! Bundan kaçınamazsın! İ
İ Da kommst du nicht herum! Bundan kurtulamazsın! İ
İ da sage ich nicht nein burda hayır demem İ
İ da sein [war da, bin dagewesen] hazır olmak İ
İ da sein [war da, bin dagewesen] var olmak İ
İ es war keine Menschenseele da orada kimsecikler yoktu İ
  1    weitere >>  

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

nefret uyandıran mesele ya da şahıs - der Greuel  
tam da bu sırada - ausgerechnet jetzt  
ya ... ya da ... - entweder... oder ...  
1. benim gönlüm serhoştur yıldızların altında sevişmek ah ne hoştur yıldızların altında yanmam gönül yansa... - ?...  
yıl (Plural: yıllar; Dativ Plural: yıllara) - Jahr (Plural: Jahre; Dativ Plural: da hängt die Übersetzung vom Kontext ab....)  
yokum - ich bin nicht da / anwesend  
İki yılda bir icra edilen film ya da sanat gösterisi - biennale  
"Araçlarım" sayfanızda daha önce kaydettiğiniz ön yazı şablonlarından birini seçip üzerinde düzeltme yapabilir ya da ön yazınızı bu sayfada oluşturabilirsiniz: - ?  
Hidir... Hidiiirrrr... Hiii?! Ne vaaarr? Uyuyon mu? Yok, börülce ayikliyom... Soru mu lan bu, Hacer? Uyuyom t... - ?...  
Hidir... Hidiiirrrr... Hiii?! Ne vaaarr? Uyuyon mu? Yok, börülce ayikliyom... Soru mu lan bu, Hacer? Uyuyom t... - keine ahnung was das heißt...  
Süryanice ( Aramca da denilmektedir) - Aramäisch ( Altsyrisch )  
Bunu da biliyor muydun ? - Wusstest du dies auch ?  
bu da ölçüyü taşırıyor - Das wird ja immer schöner!  
halen , halen burda - immernoch , immernoch da  
İyileşmeden önce daha da kötüleşecek. - Es wird schlimmer, bevor es besser wird  
Lieber Tuncay. danke für deine Übersetzung. da passt eigentlich irgendwas als Grammatik nicht, oder? - ?  
? - Was zum Teufel redest du da ?  
kendisini tanımasam da - unbekannterweise  
Hangi bağlamda olduğunu da yazarsan belki yardimci olabilirim - stellst  
? - Sag mir die Warheit das hast du doch bestimmt schon mit vielen gemacht. Ich wusste auf was ich mich da mit dir einlasse und das da keine Gefühle im Spiel waren oder ? Ich fands trotzdem schön  
Bebekler ya da Cicekler icin kullanilan büyümeyi anlatan fiil - gedeiht  
yinelemeli (tekrar eden ya da tekrar eden) - rekursiv  
masraf, çaba, kimi zaman da savurganlık - Aufwand  
babam da - bei meinem Vater ODER mein Vater auch  
her ne kadar ... olsa da; karşın; rağmen - obschon