Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.
sahih - wirklich; wahr; richtig; tatsächlich; exakt
|
sana cok ihtiyacim var - ich benötige ein auto ist nichtg so richtig - ich brauche dich sehr oder ich brauche deine hilfe
|
- - Es ist so schade, dass ich mich nie richtig mit meiner Verwandtschaft aus der Türkei richtig unterhalten kann. Ich würde sie oft so viel fragen wollen. Das macht mich oft traurig.
|
? - Es ist so schade, dass ich mich nie richtig mit meiner Verwandtschaft aus der Türkei richtig unterhalten kann. Ich würde sie oft so viel fragen wollen. Das macht mich oft traurig.
|
kahpe - Schlampe, Nutte ist richtig aber kann auch der/die Hinterhältige bedeuten
|
reva - schicklich, angebracht, richtig halten
|
çipura baligi, richtig: çupra, çupra balığı - Goldbrasse, Dorade (lat. Sparus aurata)
|
hidayet - der richtige Weg
|
ful set - Ich habe zuhause eine richtige Anlage (ful= mit alles drum und dran) und das Lied, das du mir geschickt hast hat viel Bass alles vibriert.
|
reva görmek - für das richtige halten, zufügen
|
8 hafta uzun deyil amada uzun ben seni özledim .... - richtiges wort ist "değil".(nicht)
|