Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 443 
Anfragen diesen Monat: 54377 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

tersine çevirmek - etwas "umkehren", "umdrehen" (z. B. ins Gegenteil, von innen nach außen)  
kımıldatmak - etw. (von a nach b) bewegen  
bin dereden su getirmek - nach vielen Ausreden suchen  
birini gözleriyle aramak - sich umsehen nach jdm  
düşünüyorum - ich denke nach  
Üsküdera gideriken - Auf dem Weg nach Üsküdar  
özlüyorum - ich verlange nach  
Ben ölürsem soylu milletimizin beraber yürüdüğümüz yoldan asla ayrılmayacağına eminim; bununla gönlüm rahat.... - Ich bin volkommen überzeugt das mein Volk auch nach meinem Tod niemals von unserem gemeinsamen Ziel abweichen ...  
POST OP - Nach der Operation  
peşinden! - Hinterher! Ihm/Ihr nach!  
KÜL OLMUŞ ATEŞ YANAR MI? BUZ TUTMUŞ SU AKAR MI? BU GÖZLER SENİ SEVDİ BAŞKASINA BAKAR MI SÖYLE BAKARMII)... - Kann veraschtes Feuer brennen? Vereistes Wasser fließen? Diese Augen haben Dich geliebt, können sie nach einer...  
düsünüyorum - ich denke ( nach )  
? - Das soll ich dir glauben ? Nachdem du das andere Mädchen geküsst hast in der Disco? Du hast bestimmt noch mehr Mädchen :) Ich vermiss dich auch. Komm du doch nach Deutschland. Meine Mama würde sich freuen!  
sence - nach deiner Meinung  
Seni sordum yıldızlara! - Ich habe die Sterne nach dir gefragt!  
cünüp - rituelle Unreinheit (Nach dem Geschlechtsakt)  
bence de - meiner Meinung nach auch  
? - nachaltig  
? - nachaltig  
komşu - nachbar  
? - nachbarrechtlich  
replik - Replika, Nachbau  
artçı deprem - Nachbeben  
kaynadıktan sonra - nachdem (es) gekocht wurde  
düşünmek - nachdenken