Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 1873 
Anfragen diesen Monat: 115748 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Ergebnisse für Suchbegriff viel:

Deutsch Türkisch
Direkte Treffer
İ viel çok İ
İ viel fazla İ
Indirekte Treffer
İ recht viel baya İ
İ recht viel birçok İ
İ viel çok sayıda İ
! viel Bettrieb kalabalık !
İ zu viel aşırı İ
İ zu viel çok İ
İ zu viel fazla İ
Zusammengesetze Einträge
İ Damit kann man viel Geld machen. Bundan çok para kazanılır! İ
İ das ist viel wert çok değerli İ
İ ich habe viel Zeit und Mühe darauf verwendet bunun için çok zaman ve çaba sarf ettim İ
İ im Urlaub wanderten wir viel tatilde uzun yürüyüşler yaptık İ
İ sehr viel pek çok İ
İ sich viel von etwas versprechen bir şeyden çok şey beklemek İ
İ sich viel von etwas versprechen bir şeyden çok şey ummak İ
İ so viel o kadar Çok İ
İ viel durchmachen başından birçok şeyler geçmek İ
İ viel Geschrei um etwas machen bir şeyi gereğinden fazla önemsemek İ
  1    weitere >>  

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

bunca - ziemlich viel ; so viel  
- - Es ist so schade, dass ich mich nie richtig mit meiner Verwandtschaft aus der Türkei richtig unterhalten kann. Ich würde sie oft so viel fragen wollen. Das macht mich oft traurig.  
? - Es ist so schade, dass ich mich nie richtig mit meiner Verwandtschaft aus der Türkei richtig unterhalten kann. Ich würde sie oft so viel fragen wollen. Das macht mich oft traurig.  
ful set - Ich habe zuhause eine richtige Anlage (ful= mit alles drum und dran) und das Lied, das du mir geschickt hast hat viel Bass alles vibriert.  
azami (en çok) - zu viel  
? - Ich wünsche dir viel Glück für deine Klausur und hoffe, dass der Stress sich damit etwas abbaut, sodass du für dich und deine Lieben mehr Zeit hast ....  
? - Ich bin im ...............in Side/Kumkö ab den .......bis........!kannst du dann dort sein oder nicht?ich bin heute sehr müde.ich habe viel arbeit!schlaf gut deine J  
? - viele bussi  
bin dereden su getirmek - nach vielen Ausreden suchen  
Çok teşekkür ederim! - Vielen Dank  
? - Sag mir die Warheit das hast du doch bestimmt schon mit vielen gemacht. Ich wusste auf was ich mich da mit dir einlasse und das da keine Gefühle im Spiel waren oder ? Ich fands trotzdem schön  
teşekkürler - vielen Dank  
vielerlei - ?  
vielerlei - ?  
Çeşitli; türlü türlü; mütenevvi - Vielerlei  
Çeşitlilik - Vielfalt /Abwechslung /Allerlei / Spektrum  
? - Vielfalt  
? - vielfliegerprogramm  
Çoktanrıcılık - der Polytheismus (die Vielgötterei)  
Ama seviyorsan yeter ki; ki zaten yüreği ortaya koyduk, Tamam o zaman. Ben bi deli çocuğum, ama ısmarlama aş... - Wenn Du liebst, reicht es vollkommen; denn wir opfern unser Herz auf. Dann passt es einfach. Viellecht bin ich...  
Vielleicht heißt das Wort auf Deutsch "Steigerungen"? Tippfehler? ;-) - seigerungen  
askim iyi aksalar ne yapiyorsun.beni soracek olursan ben köyde Calisiyorum.Belki sende yorulmussundur cünkü Ca... - Schatzilein, guten Abend, was machst du so? Wenn du mich fragen würdest, ich arbeite im Dorf. Vielleicht bis d...  
? - Irgendwie habe ich das Gefühl uns verbindet etwas und ich will dich wiedersehen! Ich komme wenn ich Urlaub habe mal in die Türkei und besuch dich und wer weiß vielleicht machen wir dann eine Runde 2. am Strand.  
Aşamasındadır meist Du > yas,amasındadır ? - vielleicht: in deinem Leben geschehen  
manidar - vielsagend