| Türkisch |
Deutsch |
| Direkte Treffer |
|
İ
|
bakmak
|
anschauen
[schaute an, habe angeschaut]
|
İ
|
|
İ
|
bakmak
|
ansehen
[sah an, habe angesehen]
|
İ
|
|
İ
|
bakmak
|
beaufsichtigen
[beaufs tigte, habe beaufsichtigt]
|
İ
|
|
İ
|
bakmak
|
beobachten
[beobachtete, habe beobachtet]
|
İ
|
|
İ
|
bakmak
|
blicken
[blickte, habe geblickt]
|
İ
|
|
İ
|
bakmak
|
erhalten
[erhielt, habe erhalten]
|
İ
|
|
İ
|
bakmak
|
gucken
[guckte, habe geguckt]
|
İ
|
|
İ
|
bakmak
|
hegen
|
İ
|
|
İ
|
bakmak
|
hinsehen
|
İ
|
|
İ
|
bakmak
|
kieken
|
İ
|
| Indirekte Treffer |
|
İ
|
alık alık bakmak
|
gaffen
[gaffte, habe gegafft]
|
İ
|
|
İ
|
aptalca bakmak
|
glotzen
[glotzte, habe geglotzt]
|
İ
|
|
İ
|
aradan bakmak
|
durchschauen
[schaute durch, habe durchgeschaut]
|
İ
|
|
İ
|
arkasına bakmak
|
umgucken
|
İ
|
|
İ
|
aşağıya bakmak
|
hinunterschauen
|
İ
|
|
İ
|
başını kaldırıp bakmak
|
aufblicken
[blickte auf, habe aufgeblickt]
|
İ
|
|
İ
|
başka tarafa bakmak
|
wegblicken
[blickte weg, habe weggeblickt]
|
İ
|
|
İ
|
bir şeye bakmak
|
besichtigen
[bes tigte, habe besichtigt]
|
İ
|
|
İ
|
bir şeyin arasından bakmak
|
durchblicken
[blickte durch, habe durchgeblickt]
|
İ
|
|
İ
|
bir yere bakmak
|
hinsehen
|
İ
|
| Zusammengesetze Einträge |
|
İ
|
- birinin nabzına bakmak
|
jemandem den Puls fühlen
|
İ
|
|
İ
|
arkaya bakmak
|
sich umdrehen
|
İ
|
|
İ
|
bir şeye alıcı gözüyle bakmak
|
mit etwas liebäugeln
[liebäugelte, habe geliebäugelt]
|
İ
|
|
İ
|
birine bakmak
|
für jemanden sorgen
[sorgte, habe gesorgt]
|
İ
|
|
İ
|
birine bakmak
|
jemanden versorgen
|
İ
|
|
İ
|
birine bakmak
|
nach jemandem sehen
|
İ
|
|
İ
|
birine dik dik bakmak
|
auf jemanden stieren
[stierte, habe gestiert]
|
İ
|
|
İ
|
birine hayranlıkla bakmak
|
zu jemandem aufsehen
|
İ
|
|
İ
|
birine kuşkuyla bakmak
|
jemanden schief ansehen
|
İ
|
|
İ
|
birine şüpheyle bakmak
|
jemanden schief ansehen
|
İ
|
