Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 814 
Anfragen diesen Monat: 114689 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

Ich Liebe es geliebt zu werden - rdsfsgf  
düşünceleri özgürce açıklamasını yasaklamak - Es ist verboten seine Gedanken Frei veröffentzulichen  
? - Ich Liebe nur dich und es tut mir leid wenn ich fehle rmache aber du bedeutest mir einfach alles auf dieser welt vergiss das nicht  
? - Ich Liebe nur dich und es tut mir leid wenn ich fehle rmache aber du bedeutest mir einfach alles auf dieser welt vergiss das nicht  
daventiniz ile beni onurlandırdınız - es ist mir eine Ehre  
öğrendim - ich habe es gelernt  
mümkün mü? - Ist es möglich?  
resimlerine baktim,sahiden senmişsin.memnun oldum: - Habe deine Fotos angeschaut, du bist es wirklich, hat mich sehr gefreut.  
hoslaniyorum - es gefaellt mir  
? - genus es heißt: Genuss  
satmakmi istiyorsun - willst du es verkaufen  
Ich bringe es nicht übers Herz. Das kann ich ihr (ihm, dir, etc.) nicht antun. - kıyamam  
Ok, canım, seni seviyorum. Nasılsın? iyi misin, aşkım? - Ok, Schatz, ich liebe dich. Wie geht es dir? Geht es dir gut, Liebling?  
Jasmin, du hast Recht. In der juristischen Fachsprache wird es kurz als "emeklilik'' denkleştirilmesi verwendet - versorgungsausgleich  
inşallah - Wenn Allah es will / erlaubt  
Nasılsın? - wie geht es Dir?  
iyi misin? - Geht es dir gut? (wörtlich: Bist du gut?  
Nasılsın? - wie geht es dir ???  
iyi misin? - Geht es dir gut? (wörtlich: Bist du gut?  
"seviyourum" gibt es nicht! Wenn dann heisst es "seviyorum" - seviyourum  
üşüyorum - Es ist mir kalt.  
nasilsin - Wie geht es dir?  
? - Mir geht es gut!Viele grüsse an euren Besuch...Ich werde Dich am21.03.2010 besuchen aber ich werde ein Hotel buchen.Weches!Das werde ich Dir dann noch schreiben,ich weiss es noch nicht genau!  
? - Wenn es aber zu weit weg ist,dann sag mir bitte in welchem Ort ich ein Hotel nehmen soll  
bilmiyorum ne yapardim ben senziz - ich weiß es nicht... was würde ich ohne dich tun...