Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.
yalniz savasci, tek tabanca, - Einzehlkämpfer
|
tek tanricilik - Monotheimus
|
ayrı, münferit, tek tek, tek, teker teker, yalnız - einzeln
|
sen benim hayatimda tek tapilacak kadinsin - ?
|
tek nüsha, tek örnek - UNIKAT
|
Kalbimin anahtari tek seninle, hep beraber olacaz askim. - nua er hat den schlüssel zu meinem Herzen,... wir zwei für immer schatz ..
|
tek çocuk - Einzelkind
|
sabit fiyat, tek fiyat, sabit oran, götürü ücret, flatrate - flatrate
|
tekabül etmek - entsprechen
|
tekbır - ?
|
tekbir - bezeugen (gott ist größer als alles andere)
|
tekbir - ?
|
tekeffül etmek, saglamak - herbeiführen
|
bitirme, tamamlama, ikmal tekemmül - Ausbau(fertigstellung)
|
her, teker teker hepsi, birer birer hepsi - jedweder, jedwede, jedwedes
|
Tekerlek balansi - wuchten
|
(tekerlekleri) dengelemek - auswuchten
|
tekerrür - die Rückfälligkeit
|
tekisin - ?
|
tekiz - ?
|
fidelemek, teklemek - pikieren
|
pey süren; teklif eden; - der Anbieter
|
(kabul edilemez) teklif, öneri - Ansinnen
|
bakım teklifi, rehberlik teklifi - betreuungsangebot
|
çözüm teklifi - Lösungsvorschlag
|