Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 859 
Anfragen diesen Monat: 114734 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

bu benim için çok kolaydır - das ist eine Kleinigkeit für mich  
Sadece seni seviyorum ve özür diliyorum eğer hatalar yaparsam, ama sen benim için dünyada en çok değerli seyim... - Ich liebe nur dich, und es tut mir leid, wenn ich Fehler mache, aber du bedeutest mir einfach alles auf dieser...  
yaşı çok ilerlemiş, yılgörmüş - hochbetagt  
çok sevmek - sehr lieben,extrem liebhaben  
emektar ; emeği geçmiş ;emek vermiş ; çok kullanılmış - altgedient  
dün çok güzel eğlendik - Wir haben uns gestern blendend amüsiert  
Polinom ( Çok terimli/ mat.) - Polynom  
Leziz, çok lezzetli - kulinarish  
Çok teşekkür ederim! - Vielen Dank  
Seni herşeyden çok seviyorum , neden anlamiyorsun? - Ich liebe dich über alles, wann kapierst du das?  
Çok zengin adam; Para babası - Krösus  
çok tatlı - sehr süß  
Bir sürü, çeşitli, çok, farklı, muhtelif - divers  
Ne yazık ki Türkiye'deki akrabalarımla hiç doğru dürüst konuşamıyorum. Sormak ve bilmek istediğim o kadar çok ... - Es ist so schade, dass ich mich nie richtig mit meiner Verwandtschaft aus der Türkei richtig unterhalten kann....  
enginlik, sınırsızlık, çok büyük şey, büyük miktar - Immensität, immens  
Kıraldan çok kıralcı - ?  
kaçınılmaz, çok gerekli, bağlayıcı - unabdingbar  
Vakit varken sev biricik Anneni, çünkü ölüm kapıyı çaldığında artık sevmek için çok geç - liebe das Mutterherz, solange es noch lebt, denn wenn es tot ist, ist es zu spät  
Ben, diskoda senin için giyimime çok özen göstermiştim, şık olmuştum. Ve sen göz göre göre onunla öpüştün, yak... - Ich hatte mich so schick für dich gemacht in der Disco. Und du hast einfach mit Ihr rumgeknutsch . Ich war vol...  
çok uzun bir süre - geraume Zeit  
çok eşlilik - Polygamie  
Gene burada olman çok güzel. - Schön, dass du wieder zurück bist.  
Çok fazla öğütülmemiş tahıl... - Schrot  
supperr yaa ağbi çok tatli çikmişşın yaa masallah ... - ?  
çok güzel bir proje - ein sehr schönes Projekt