Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 299 
Anfragen diesen Monat: 141799 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Ergebnisse für Suchbegriff Tür:

Deutsch Türkisch
Direkte Treffer
İ die Tür [der Tür, die Türen] kapı İ
Indirekte Treffer
İ zwischen Tür und Angel giderken İ
Zusammengesetze Einträge
İ an der Tür schellen kapıyı çalmak İ
İ an die Tür klopfen kapıyı çalmak İ
İ die Tür geht nicht auf kapı açılmıyor İ
İ die Tür steht auf kapı açık duruyor İ
İ eine Tür eintreten kapıyı tekmeleyerek kırmak İ
İ gläserne Tür cam kapı İ
İ gläserne Tür camdan kapı İ
İ von Tür zu Tür gehen kapı kapı dolaşmak İ
İ zur Tür hereinkommen kapıdan içeri girmek İ
İ zwischen Tür und Angel ayak üstü İ
  1    weitere >>  

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

Tür zenginliği - Artenvielfalt  
bir tür çuhaçiçeği - Becher-Primel  
bir tür hayalet - Heinzelmännchen  
çeşitli/çeşit çeşit/türlü/tür tür/muhtelif - diverse  
türbesi - ?  
türbinler (Plural von türbin) - Turbinen (Plural von "Turbine")  
Kapida - An der Türe  
türe özgü - artspezifisch  
türemek - sich ableiten  
Türetmek - herleiten  
türev - ?  
Türk müsün? - Bist du Türke/Türkin?  
Pastirma - Türk., hauchdünner Rinderschinken mit Knoblauch  
türkçe konuşun yakışıklılar, işte almanlar türk erkekleri görsün - ?  
ayran - türk. Joghurtgetränk  
madem Türk'sün, göster ürksün - ?  
Türkçe - Türkisch  
hukuki dilde Versorgungsausgleich kelimesinin Türkçe karşılığı 'evlilik denkleştirilmesi'dir - der Versorgungsausgleich  
Güzel (türkçe) - schön  
Bunu bana birileri Türkçe'ye çevirebilirmi? - Ich Liebe nur dich und es tut mir leid wenn ich fehle rmache aber du bedeutest mir einfach alles auf dieser welt vergiss das nicht  
Müktesebat (Arapça/ Türkçesi: edinilen, kazanılan bilgiler, edinç) - wissenbasierter Erwerb ( oder die Errungenschaft / sich Wissen aneignen)  
ingilizce ve Türkçeyi mükemmel konuşuyor - er spricht perfekt Englisch und Türkisch  
ne mutlu türküm diyene - Wie glücklich kann der sein, der von sich sagen kann, dass er Türke ist.  
madem Türk'sün, göster ürksün - Du bist türke zeige ihr damit sie sich erschreckt  
TBMM - die Große Nationalversammlung der Türkei