Zur alten Version wechseln   X

 

 

→   

Weitere Informationen zu:  X

Ich mach' mit

→  Fehler melden

→  Weitere Übersetzung vorschlagen

myDictionary

Türkisch-Deutsch  Online Wörterbuch

Anfragen heute: 5169 
Anfragen diesen Monat: 5169 

Dieses Wörterbuch enthält über 240.000!!! Einträge

Einträge von myDictionary-Benutzern

Hier sind weitere Übersetzungs-Vorschläge aufgelistet, die von EUCH mit Ich Mach' Mit ergänzt wurden.

bu benim için çok kolaydır - das ist eine Kleinigkeit für mich  
daventiniz ile beni onurlandırdınız - Ihre Einladung ehrt mich  
beni unutma - vergiss mich nicht  
Bobá - leck mich am Arsch  
benim icin bir is buldunuzmu - haben Sie für mich schon eine Arbeit gefunden?  
ara beni lütfen - bitte ruf mich an  
resimlerine baktim,sahiden senmişsin.memnun oldum: - Habe deine Fotos angeschaut, du bist es wirklich, hat mich sehr gefreut.  
Kalbim sadece sana ait ve biliyorum ki sende beni seviyorsun ama neden o zaman baska bir bayanla telefonlaşıyorsun? - Mein Herz gehört nur Dir , und ich weiss Du liebst mich auch , aber wieso telefonierst Du dann mit einer anderen ?  
ohne mich - yokum  
? - bitte versprich, dass du mich nie verlässt. sag, dass du immer bei mir bist und mich immer lieben wirst.  
acarmisin - kannst du das für mich öffnen?  
ayrilmam - ich trenne mich nicht.  
askim iyi aksalar ne yapiyorsun.beni soracek olursan ben köyde Calisiyorum.Belki sende yorulmussundur cünkü Ca... - Schatzilein, guten Abend, was machst du so? Wenn du mich fragen würdest, ich arbeite im Dorf. Vielleicht bis d...  
?... - Hi Bernd!Dann schreib ihm das ich mich von meiner grippe etwas erholt habe aber noch im bett bleiben muss!Was ...  
? - Ich bin wieder halbwegs gesund.Ich werde besser auf mich aufpassen,versprochen!Was arbeitest Du im Dorf?ist denn Tayfun von der Hotelbar dein Bruder?Bei uns ist es kalt und regnet ab und zu auch mal:  
Özlüyorum - Ich habe Sehnsucht nach j-m/ etw. / Ich sehne mich nach j-m/ etw. / Ich vermisse (mit Akk.)  
SENI GORDUGUM ILK ANI HATIRLIYORUM. VE HIC DURMADAN - Ich erinnere mich an das erste Mal als ich dich sah. Und das ohne Unterbrechung  
Sen beni mutlu ediyorsun. - Du machst mich glücklich.  
Benimle neden uğraşıyorsun ? - Warum läßt du denn mich nicht in Ruhe ?  
? - hej maus ! du bist alles für mich . gib dich nie mehr her . thx für alles . ich liebe dich über alles  
Hic beni görmüyon - Du siehst mich nie  
? - Ich freue mich auf Dich  
ödüm patladı - Ich habe mich zu Tode erschrocken.  
zaten doğum günü olmasa unutulup gitcez dimi??? yinede tşekkür ederim canım... - wenn ich nicht Geburtstag hätte, würdest Du mich vergessen, oder?? trotzdem danke ich dir, canim/süsse  
bence de - (gilt) für mich auch; meines Erachtens auch; meiner Meinung auch