Bu sayfada, belli bir konuya ilişkin bütün kayıtlar sıralanmaktadır. Gerekli görmeniz halinde Cevap Ver düğmesine tıklayarak, siz de görüş bildirebilirsiniz.
Yeni Kayıt Önerisi - Türkçe (Almanca karşılığı aranıyor)
dilimizde böyle bir deyim yok kardesim
Aç bak bakalim TDK deyimler sözlügüne bulabilecek misin?
Ayrica Vulgär isaretlenmis dogru söylüyorsun da bu basbayagi küfür... Argodan bir hayli uzak yani
a
31.05.2011 11:41:57
Türkçe
Almanca
Kayıt
gavur amı gibi yanmak
?
Gramer
:deyim
Öteki Bilgiler
Alan
Argo
Yorum
Yavrum, argo olsa Umgangssprache'yi isaretlerdim. Küfür oldugu icin Vulgär'i sectim.
Ayrica rica ediyorum, gir de Google'den arat bakalim "gavur ami gibi yanmak" diyince kac tane sonuc cikiyor.
"Gavur ami gibi yanmak" deyimini biliyorsan da buraya ask hikayelerini postalamak icin giren gavur karilarina yaranmak icin hic duymamis gibi davraniyorsan ne mutlu. Ama bu deyimi hic duymadigin halde burada Türk dilinin avukatligini yapiyorsan "elveda ay elveda feza" diyorum.
