Gönül İşleri başlığı altında yazılmış bir metin ve bu metne ilişkin bütün yanıtlar bu sayfada yer almaktadır. Formu kullanarak bu konuya ilişkin yeni bir cevap yazabilirsiniz.
sorry,meinhte grad eben schischko badadesch !!!!
Danke :)
TI
30.06.2011 23:17:43
Önerilen Çeviri
Şişko Patates
Örnek
Şişko= Fettsack
Patates= e Kartoffel
Yorum
Eine unhöfliche Redewendung in türkischer Sprache. Für dicke Menschen wird genannt.
brkn
01.07.2011 00:09:36
Önerilen Çeviri
.....
Örnek
Wird oft scherzhaft benutzt und stammt aus einem Kinderreim :
Yorum
catlak patlak
yusyuvarlak
kremalı borek
sutlu corek
cek dostum cek
arabanı yoldan cek
cekcek amca
burnu kanca
al sana bir tabanca
tabancanın yarısı
osman beyın karısı
cıkmıs gece yarısı so-ka-ğa
sisko patates
yarım kilo domates
domatesin yarısı
osman beyin karısı
cıkmıs gece yarısı
so-ka-ğa
biberler var biberler
topkapıda inerler
karpuzu kestim bal cıktı
parmagımı kestim kan cıktı
cıktım gece ya-rı-sı so-ka-ga..
