Gönül İşleri başlığı altında yazılmış bir metin ve bu metne ilişkin bütün yanıtlar bu sayfada yer almaktadır. Formu kullanarak bu konuya ilişkin yeni bir cevap yazabilirsiniz.
Vom türkisch ist da nichts zu verstehen :-) Schreib ma auf Deutsch was Du meinst :)
Sally
26.01.2011 11:47:00
Önerilen Çeviri
......
Örnek
Sinn hat das irgendwie nicht
Yorum
Merhaba = Hallo
eger = wenn
yuku = yükü = die Last ????
goeg = ???
taxi910
26.01.2011 16:21:22
Önerilen Çeviri
:-)
Örnek
Yorum
Genauso gehts mir! :-)
Habe es erhalten und kann es leider auch nicht verstehen.
Insbesondere "goeg" / "go eg". Hatte gedacht, es wäre vielleicht türkische Umgangssprache oder eine Abkürzung und Insider könnten mir weiterhelfen.