Gönül İşleri başlığı altında yazılmış bir metin ve bu metne ilişkin bütün yanıtlar bu sayfada yer almaktadır. Formu kullanarak bu konuya ilişkin yeni bir cevap yazabilirsiniz.
Din bir vicdan dişidir. Herkes vicdanının emrine uymakta serbesttir
Yorum
Vielen dank
öğrenci
19.11.2010 10:47:45
Önerilen Çeviri
...v1...
Örnek
dışı - ausserhalb
dişi - weiblich
işidir - Werk, Angelegenheit (von iş - Arbeit)
emir - Befehl, Weisung, Gebot
Yorum
Die Religion ist eine Angelegenheit/Frage des Gewissens. Jeder ist frei, seinem Gewissen zu folgen.
...frei, den Befehlen/Geboten seines Gewissens zu gehorchen.
