Gönül İşleri başlığı altında yazılmış bir metin ve bu metne ilişkin bütün yanıtlar bu sayfada yer almaktadır. Formu kullanarak bu konuya ilişkin yeni bir cevap yazabilirsiniz.
merhaba msj yanlışlıkla bana yolladınız ben zehranın kardeşiyim resimdekilerde yeğenlerim bu msj zehraya yollayacaktınız galiba yanlışlık oldu kendinize iyi bakın iyi geceler...
Yorum
Vielen Dank für Eure Mühe!
Mia
26.04.2010 21:53:21
Önerilen Çeviri
Ich versuche es mal ;-)
Örnek
Hallo, sie haben ausversehen die Nachricht an mich gesendet. Ich bin die Schwester von Zehra. Die auf den Bildern sind meine Nichten / Neffen. Denke mal, Sie wollten diese Nachricht an Zehra senden aber etwas ist falsch gelaufen. Machen Sie es gut. Gute Nacht.
Yorum
delfin71
26.04.2010 22:06:34
Önerilen Çeviri
kleine Ergänzung noch:
Örnek
mit "kardeşiyim" = kann "Schwester" oder aber auch "Bruder" gemeint sein
