Gönül İşleri başlığı altında yazılmış bir metin ve bu metne ilişkin bütün yanıtlar bu sayfada yer almaktadır. Formu kullanarak bu konuya ilişkin yeni bir cevap yazabilirsiniz.
,bende senin zor zamanlarinda sana yardim ettim ödestik
Yorum
eylül
05.04.2010 16:22:12
Önerilen Çeviri
Not
Örnek
In schwierigen/schlechten Zeiten hast du mir immer auf die Sprünge geholfen. Aber, ich habe auch in schlechten Zeiten zu dir gehalten. ( Oder: In Not habe ich dir auch immer beigestanden) Nun sind wir quitt.
Oder; In schlechten Zeiten haben wir uns gegenseitig geholfen. Wir sind jetzt quitt.