Pamuk kalitesini ve farklılığını doğrudan etkileyen iki faktör vardır.
Yer altı su kaynaklarının kalitesi ve Toprak özelliğidir
Bu bölge ( Ege ) yukardaki özellijlere fazlasıyla sahiptir
Yorum
Sergen
18.05.2011 20:34:29
Önerilen Çeviri
...v1...
Örnek
fark - ne farkı?? boy? renk?
etki - Einfluss, Wirkung, Auswirkung, Effekt...
Die Qualität der Baumwolle und deren Eigenschaften/Unterschiede/Abweichungen (in der Farbe/Grösse der Kapseln usw.) wird hauptsächlich von zwei Faktoren beeinflusst; dem Vorhandensein von Grundwasser und den Eigenschaften des Bodens. Diese Region (die Ägäis-Küste/Region) besitzt die o.g. (oben genannten) Eigenschaften im Überfluss/zuhauf.
Yorum
Zwei Faktoren beeinflussen hauptsächlich die Qualität und die Diversität von Baumwolle; das Vorhandensein von unterirdischen Quellen und die Eigenschaften/Beschaffenheit des Bodens. Diese Region, ideal gelegen an der Ägäis, besitzt/bietet die o.g. Eigenschaften zuhauf/im Überfluss.
