yarin ise baslayacam
bügün ise basladim
yarindan itibaren ise baslayacam
is basi yaptim
Yorum
senn
18.05.2011 00:34:21
Önerilen Çeviri
1) morgen werde ich zu Arbeiten beginnen
Örnek
Yorum
2) Heute habe ich zu Arbeiten begonnen.
3) Ab morgen werde ich zu Arbeiten beginnen.
4) ???? is basi??? Hmm , ich denke es heisst : ich habe die Hauptarbeit gemacht , aber - ohne Gewähr - vielleicht hilft noch ein Profi. Danke
Claudia
18.05.2011 08:15:25
Önerilen Çeviri
@Claudia
Örnek
Meiner laienhaften Meinung nach heißt "işbaşı" einfach "das Arbeitsbeginn". Sowohl zeitliches Beginn als auch eine Arbeitsbeginn an einer neuen Stelle.
