Türkçe-Almanca-İngilizce İnternet Sözlüğü myDictionary Forumu

Header


Türkçe-Almanca İnternet Sözlüğü

HOŞGELDİNİZ

ÇORBAYA TUZ

TÜRKÇE ÇEVİRİ

ALMANCA ÇEVİRİ

SÖZLÜĞE GİT

BİZİ TAVSİYE EDİN

İLETİŞİM / KÜNYE

SSS

YASAL UYARI

İSTATİSTİK

DUYURU

+++ Forum Büyüyor: Yakında devreye girecek yeni forum konu başlıklarıyla verdiğimiz hizmeti genişleteceğiz +++ ...Sevgi ve Selamlarımızla... myDictionary.de ekibi...

Gönül İşleri, SMS, Sohbet ...

Bu sayfada, Gönül İşleri başlığı altında yazılmış bir kayıt ve bu kayda ilişkin bütün cevaplar yer almaktadır.



Almanca Karşılığı Aranıyor
Cevap Ver \| İçindekiler \| Forum Girişi

Tercümesi Aranan Kelime
wer ist so lieb ??
Örnek
seni çok seviyorum seni görmeyince sanki dünya boş bu sözlerimle bana inanmanı istiyorum canım bana yanlız fırat de harun degil
Yorum

ich	17.12.2010 15:46:07

Önerilen Çeviri
---
Örnek
"yanlız fırat de harun degil" yanlız fırat VE harunA değil Unter der Voraussetzung, dass obiger Teil wie vermutet sein sollte, siehe Zeile darunter, heißt das Ganze:
Yorum
ich liebe dich sehr, wenn ich dich nicht sehe, ist die welt leer, ich möchte, dass du mir das glaubst liebes, nicht nur dem firat und harun.
Nuni	20.12.2010 00:32:09

Önerilen Çeviri
Firat - Harun
Örnek
Firat und Harun sind Vornamen
Yorum
"Bana yanliz Firat de, Harun degil" müsste dementsprechend heissen : Nur nenne mich Firat, nicht Harun. Ergibt das für dich Sinn "ich"?
taxi910	20.12.2010 08:37:37

Önerilen Çeviri
Ja für mich ergibt das absolut einen Sinn . Ich danke dir !!!!
Örnek

Yorum

ich	22.12.2010 13:25:40

myDictionary.de'yi ana sayfanız yapın | Favorilerinize ekleyin | Bizi tavsiye edin

Türkçe-Almanca İnternet Sözlüğü