Fethiye güzeldi,annemlerin selamı var. Ben de sizi çoooook özledim.Bugün karla beraber döndüm :) Orada pc yoktu face'e bakamadım.En kısa zamanda görüşürüz inşallah.
Yorum
Vielen Dank!
Melli
11.12.2010 15:50:55
Önerilen Çeviri
Fethiye war schön. Grüsse an deine Mutter.
Örnek
Ich vermisse Euch auch seeeeehr. Heute bin ich mit Karla zusammen zurückgekommen. Dort gab es keinen PC, ich konnte nicht auf Facebook schauen. Ich hoffe wir sehen/hören uns bald mal.
Yorum
Claudia
11.12.2010 18:45:52
Önerilen Çeviri
jetzt bin ich wd. am Überlege ob es :
Örnek
richtig ist - mit Karla, müsste doch eigentlich Karlayla oder Karla ile heissen oder??
oder meint derjenige, es ist mit dem Schnee zurückgekommen.
Kar- Schnee- Karla - mit dem Schnee??
Yorum
Iyi türkce bilen birisi lüften bakar misiniz???
Claudia
11.12.2010 18:50:27
Önerilen Çeviri
Er meint er ist mit dem Schnee zurückgekommen-, deshalb auch der -:)
Örnek
Yorum
Claudia
11.12.2010 18:55:08
Önerilen Çeviri
Iyi türkce bilen birisi lüften bakar misiniz??? Claudia 11.12.2010 18:50:27
