dinimizde ailenin cook önemli yeri vardir bizler ailemizin dedigine asla karsi cikmayiz aliemize herzamn saygida bulunuruz sadece ailemize degil bütün büyüklerimize saygimiz var cünku bir anne 9 ay cocugunu karninda tasir yemez yedirir icmez icirir giymez giydirir ne annemizin nede babamizin hakini ödeyebiliriz zaten cennet annelerin ayaklari altindadir anneler her zamn bir melek gibidir ve her zamn cocugu icin en iyisini düsünurler her aile kendi cocugunu cook sever tabiki simdi bir cocuk olara
Yorum
simdiden tskler
aylin
05.01.2010 13:00:17
Önerilen Çeviri
In unserem Glauben hat die Familie einen ganz besonderen Stellenwert.
Örnek
Wir widersprechen niemals dem, was die Familie sagt. Wir haben stets Respekt vor der Familie. Nich nur unserer Familie, sondern allen Älteren zollen wir Respekt.
Denn eine Mutter trägt ihr Kind neun Monate, füttert es mehr als sie selbst ißt, säugt es mehr als sie selbst trinkt, kleidet es denn auf ihr eigenes Äußeres zu achten.
Ohnehin können wir weder Mutter noch Vater Mühe vergelten.
Yorum
Das Paradies liegt den Müttern zu Füßen. Mütter sind stets wie Engel und wünschen ihrem Kind immer das Beste.
Jede Familie liebt sein eigenes Kind natürlich besonders viel, ....
(Viele Stellen eher sinngemäß!)
Adanalı
05.01.2010 18:01:29
Önerilen Çeviri
cookkk tskler adanali ha bu arada bende adanaliyim