Askim fazla anlamadim ama sana böyle yazmak istiyorum sen bana ne yaptim ben sana bu kadar tutkun oldum yani seni seviyorum ben seni duyunca mutluyun
Yorum
Mal wieder eine SMS ohne Punkt und Komma. Aber ich hoffe, dass mir jemand hier helfen kann. Lieben Dank schon mal vorab.
:O)
krümel
05.12.2009 17:12:27
Önerilen Çeviri
Gerne :-)
Örnek
Schatz, habe nicht viel verstanden aber ich möchte Dir so schreiben. Was hast Du nur getan, dass ich so verbissen in Dich bin. Also ich liebe Dich und bin glücklich, wenn ich Dich höre.
Yorum
delfin71
05.12.2009 18:31:57
Önerilen Çeviri
nur ein versuch... ohne gewähr
Örnek
Mein Schatz ich verstehe es nicht mehr, aber ich möchte dir so schreiben. Was hast du mir angetan (bzw. was hast du mit mir gemacht). Ich habe so sehr einen Narren an dir gefressen, das soll heißen, ich liebe dich. Ben seni duyunca mutluyun (??? keine Ahnung = Ich höre dich dein Glück???)
Yorum
aj
05.12.2009 18:38:01
Önerilen Çeviri
uups!! da war jemand schneller und besser als moi ;)
Örnek
Yorum
aj
05.12.2009 18:39:01
Önerilen Çeviri
Lieben Dank an Euch. Allein hab ichs nicht geschafft :O))
