|
|
|
|
|
 |
DUYURU |
|
|
| |
|
|
Gönül İşleri, SMS, Sohbet ...
|
|
|
 |
|
 |
| |
| Bu sayfada, Gönül İşleri başlığı altında yazılmış bir kayıt ve bu kayda ilişkin bütün cevaplar yer almaktadır. |
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
| Almanca Karşılığı Aranıyor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Tercümesi Aranan Kelime |
| slm |
| Örnek |
| ne var ne yok abi..yok bisey ne olsun...nasil yaptin kiz isini....yatti...niyeki...bosver,salla gitsin...aha,bende arastirdim adami ama o mu degilmi bilmiyom...hüseyinmis de adamin adi... |
| Yorum |
| aynen ee daha nasilsin...nasil olsun olum boktan moral bozuk canim sikiliyor...niye yaho gene...senden herseye canini sikiyo...olur ne yapalim..oldu abi bir emrin varmi..yok ne dim olum kib...sagol sende..yirttim attim desene yanlis oldu sana degildi o.. |
| dankeschön |
07.07.2009 14:40:58 |
|
| |
| Önerilen Çeviri |
| ??? |
| Örnek |
| bitte kann mir hier jemand helfen??es wäre wirklich total wichtig und ich kriege die sätze einfach nicht zusammen mit dem bisschen was ich verstehe.vielen lieben dank. |
| Yorum |
|
| dankeschön |
09.07.2009 06:34:44 |
|
| |
| Önerilen Çeviri |
| ich versuchs mal...saloppe Umgangssprache! |
| Örnek |
| Was gibts Bruder ... nix los, was solls sein...was ist aus der Sache geworden(mit Mädchen)....hat sich nicht ergeben...wieso das denn?....egal, lass sausen...habe auch nachgeforscht (nach dem Mann), weiss nicht, ob er ist oder nicht....er soll Hüseyin heissen...jawohl....und, was läuft sonst noch?...was solls sein Alter, alle Schei..., schlechte Laune, langweile mich...was ist denn schon wieder los....du machst dir ja um alles Gedanken man...ja, was solls...na dann ok, Abi (Bruder), hast du eine |
| Yorum |
| glaube so ähnlich.... |
| nora |
09.07.2009 09:45:50 |
|
| |
| Önerilen Çeviri |
| ***** |
| Örnek |
| na dann ok, Abi (Bruder), hast du einen Wunsch? ....nein, was soll ich wünschen Junge...danke...dir auch...sag doch einfach dass du es weg geschmissen hast, war nicht für dich gedacht.... |
| Yorum |
|
| nora |
09.07.2009 09:48:20 |
|
| |
| Önerilen Çeviri |
| --- |
| Örnek |
| vielen vielen herzlichen dank nora,wirklich total klasse von dir!!D-A-N-K-E |
| Yorum |
|
| dankeschön |
09.07.2009 13:01:21 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
