M.Ö 12 yy da Egenin karşı tarafı karışır ve tarih kayıtlarında " Karanlık dönem olarak geçer"
Dor istilası Yunanlı kolonistleri Egenin Anadolu yakasına kadar göçe zorlamıştır...
Yorum
olcay
06.07.2009 11:46:04
Önerilen Çeviri
"Dorlar" kimler? ...bilemiyorum ...
Örnek
Im 12. Jahrhundert v. Chr. entwickeln sich Unruhen auf der "Ggenüberliegenden Seite der Ägäis-Region". Diese werden in den geschichtlichen Niederschriften als "Dunkle Zeitalter" / "Dunkle Jahrhunderte" bezeichnet.
Yorum
Dor Invasionen haben die grieschichen Kolonisten zur Auswanderung bis nach "Anatolischer Teil der Ägäis-Region" gedrängt/gezwungen.
nora
06.07.2009 15:26:29
Önerilen Çeviri
Dorlar = Dorer
Örnek
Dorische Wanderung
(nur zu Eurer Info!)
Yorum
Dorlar = Eski Makedonya'da Hint–Avrupa kökenli göçebe kabilelerdir, Makedonya'nin ilk sakinleridir.
