Header Close dialog
myDictionary.de No Leader

Türkisch-Deutsch  Online-Wörterbuch

 
  WILLKOMMEN
  ICH MACH' MIT
  TÜRKISCHE ÜBERSETZUNG
  DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
  ZUM WÖRTERBUCH
  FREUNDEN EMPFEHLEN
  KONTAKT / IMPRESSUM
  FAQ
  DISCLAIMER
  STATISTIK
 
No Link Block 4
 
 
  Deutsch DEUTSCH     Türkçe TÜRKÇE   Türkisch-Deutsch-Wörterbuch   Türkisch-Englisch-Wörterbuch  
MITTEILUNG +++ In kürze folgen noch weitere Forum-Themen +++ viel Spaß - Euer myDictionary Team ...
 
Ich Mach' Mit!
 
Auf dieser Seite sind alle Beiträge zu diesem Eintrag aufgelistet. In dem Eingabeformular könnt Ihr einen weiteren Beitrag eingeben.
 
 Vorschlag für Neueintrag - Türkisch (Deutsche Übersetzung gesucht)
Übersicht  |  Home  
 
  Türkisch Deutsch
Eintrag kalbimbe  ? 
Grammatik    
Weitere Angaben    
Bereich Allgemein
Kommentar  
vika 19.06.2009 22:27:27
 
  Türkisch Deutsch
Eintrag kalbýme zu meinem Herzen
Grammatik    
Weitere Angaben    
Bereich Allgemein
Kommentar Ich nehme an, du meinst nicht "kalbimbe", sondern "kalbime".
"kalp" = Herz.
"mein Herz" = "(benim) kalbim" (das p wird zu b)
"zu meinem Herzen"/ "in mein Herz" (Richtung) = "kalbime"

"Da "kalp" aus dem Arabischen kommt, gelten hier NICHT die Regeln der Vokalharmonie, nach der es nicht "kalbim", sondern "kalbým" heißen müsste. ) 
red_angel 20.06.2009 21:55:52
 
  Türkisch Deutsch
Eintrag kalbimde in meinem Hezen
Grammatik    
Weitere Angaben    
Bereich Allgemein
Kommentar  
Berto 25.11.2010 19:08:10
 
Bereich:

Türkisch:
çğış...
Grammatik:

çğış...
Weitere Angaben:
çğış...

Deutsch:
çğış...
Grammatik:

çğış...
Weitere Angaben:
çğış...

Kommentar:
çğış...
(Nick-)Name:
çğış...
 
 
No Sycscrapper

myDictionary als Startseite | Zu den Favoriten hinzufügen | Freunden empfehlen

Powered by myDictionary Team
Rechtliche Vertretung durch RA Dr. Wulf (Fachanwalt IT-Recht)

Designed by Reklame-Haus.de