Header Close dialog
myDictionary.de No Leader

Türkisch-Deutsch  Online-Wörterbuch

 
  WILLKOMMEN
  ICH MACH' MIT
  TÜRKISCHE ÜBERSETZUNG
  DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
  ZUM WÖRTERBUCH
  FREUNDEN EMPFEHLEN
  KONTAKT / IMPRESSUM
  FAQ
  DISCLAIMER
  STATISTIK
 
No Link Block 4
 
 
  Deutsch DEUTSCH     Türkçe TÜRKÇE   Türkisch-Deutsch-Wörterbuch   Türkisch-Englisch-Wörterbuch  
MITTEILUNG +++ In kürze folgen noch weitere Forum-Themen +++ viel Spaß - Euer myDictionary Team ...
 
Ich Mach' Mit!
 
Auf dieser Seite sind alle Beiträge zu einem Eintrag aufgelistet. Mit Antworten könnt Ihr einen weiterer Beitrag hinzugefügt werden.
 
 Vorschlag für Neueintrag - Türkisch (Deutsche Übersetzung gesucht)
Antworten  |  Übersicht  |  Home  
 
  Türkisch Deutsch
Eintrag berufsgrundschule  ? 
Grammatik    
Weitere Angaben    
Bereich Allgemein
Kommentar  
arzu 03.06.2011 16:13:57
 
  Türkisch Deutsch
Eintrag XY Meslek Lisesi Berufsgrundschule'
Grammatik    
Weitere Angaben    
Bereich Allgemein
Kommentar BGS ist in BW der Berufskolleg - sprich fast gleichzusetzen mit den Beruflichen Gymnasien - deswegen solltest du das einfach mit dem Namen Berufskolleg Schwerpunkt xy - und den erworbenen Beruf auflisten - und dann auf TR - mit XY Meslek Lisesi übersetzen - da eine eins zu eins Übertragung der Bildungssysteme und Schularten nicht geht -  
luna 04.06.2011 19:47:34
 
 
No Sycscrapper

myDictionary als Startseite | Zu den Favoriten hinzufügen | Freunden empfehlen

Powered by myDictionary Team
Rechtliche Vertretung durch RA Dr. Wulf (Fachanwalt IT-Recht)

Designed by Reklame-Haus.de