|
|
|
|
MITTEILUNG |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auf dieser Seite sind alle Beiträge zu einem Eintrag aufgelistet. Mit Antworten könnt Ihr einen weiterer Beitrag hinzugefügt werden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vorschlag für Neueintrag - Türkisch (Deutsche Übersetzung gesucht) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Türkisch |
Deutsch |
Eintrag |
ser |
? |
Grammatik |
Nomen |
|
Weitere Angaben |
|
|
Bereich |
Allgemein |
Kommentar |
Übersetzung: Haupt, Kopf
|
younus |
30.08.2009 14:59:26 |
|
|
|
|
Türkisch |
Deutsch |
Eintrag |
ser |
? |
Grammatik |
Nomen |
|
Weitere Angaben |
|
|
Bereich |
Allgemein |
Kommentar |
vielleicht Gedanke |
TKeyz |
01.04.2011 18:43:00 |
|
|
|
|
Türkisch |
Deutsch |
Eintrag |
ser |
rollt's aus! ausrollen |
Grammatik |
Verb |
|
Weitere Angaben |
|
|
Bereich |
Allgemein |
Kommentar |
Ser, als Nomen ist nicht Türkisch, das ist Kurdisch und bedeute ist Kopf |
Qixhesen |
01.04.2011 21:17:44 |
|
|
|
|
Türkisch |
Deutsch |
Eintrag |
sermek |
ausbreiten, auslegen, ausspannen, ausweiten, breiten, hinwerfen, legen, liegenlassen |
Grammatik |
Verb |
Verb |
Weitere Angaben |
|
|
Bereich |
Allgemein |
Kommentar |
"Baş" anlamındaki "ser-" Hintavrupa Anadili kökenli bir önek. Bize (Kürtçeye ve Türkçeye) Farsça "sar سر"dan geçmiş. Çok sayıda kelimede mevcut: sarhoş, ser, serapa, serasker, serbest, serdar, serdengeçti, serencam, sergerde, sergüzeşt, serhat, serkeş, sermaye, sermest, serpuş, sersem, serseri, serzeniş, sorguç, vbg. |
Berduş |
02.04.2011 01:11:36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|