Header Close dialog
myDictionary.de No Leader

Türkisch-Deutsch  Online-Wörterbuch

 
  WILLKOMMEN
  ICH MACH' MIT
  TÜRKISCHE ÜBERSETZUNG
  DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
  ZUM WÖRTERBUCH
  FREUNDEN EMPFEHLEN
  KONTAKT / IMPRESSUM
  FAQ
  DISCLAIMER
  STATISTIK
 
No Link Block 4
 
 
  Deutsch DEUTSCH     Türkçe TÜRKÇE   Türkisch-Deutsch-Wörterbuch   Türkisch-Englisch-Wörterbuch  
MITTEILUNG +++ In kürze folgen noch weitere Forum-Themen +++ viel Spaß - Euer myDictionary Team ...
 
Herzensangelegenheiten, SMS ...
 
Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet. In dem Eingabeformular kann eine weitere Antwort eingegeben werden.
 
 Türkische Übersetzung Gesucht
Übersicht  |  Home  
 
Gesuchte Übersetzung
sms Text für mich sehr wichtig
Beispiel
Bitte-kann mir jemand helfen, folgende sms für mich zu übersetzen?
ben görüsmek istemiyorum kontakta istemiyoru anla artik beni sonsuza dek rahat birak.
ich danke vielmals (ich weiß nur, sie möchte mich nicht sehen, keinen kontakt ... aber den rest weiß ich nicht)
Kommentar
nuffel 06.08.2011 22:10:08
 
Vorgeschlagene Übersetzung
...
Beispiel
Ich möchte dich nicht sehen. Ich möchte auch keinen Kontakt. Verstehe es doch. Lass mich bis in alle Ewigkeit in Ruhe.
Kommentar
taxi910 07.08.2011 11:38:04
 
Vorgeschlagene Übersetzung
Nuffel
Beispiel
Ich will mich mit dir nicht treffen, dich nicht sehen und auch keinen Kontakt haben, versteh mich dann/ab sofort, lass mich in Ruhe bis in alle Ewigkeit
Kommentar
brkn 07.08.2011 11:39:39
 
Vorgeschlagene Übersetzung
@brkn und taxi 910
Beispiel
Kommentar
ich danke euch beiden ganz herzlich für eure hilfe!
nuffel 07.08.2011 15:30:03
 
Vorgeschlagene Übersetzung:
çğış...
Beispiel:
çğış...
Kommentar:
çğış...
(Nick-)Name:
çğış...
 
No Sycscrapper

myDictionary als Startseite | Zu den Favoriten hinzufügen | Freunden empfehlen

Powered by myDictionary Team
Rechtliche Vertretung durch RA Dr. Wulf (Fachanwalt IT-Recht)

Designed by Reklame-Haus.de