Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet. In dem Eingabeformular kann eine weitere Antwort eingegeben werden.
Der Bezug von Sozialhilfe setzt die Anwesenheit der Sozialhilfebeziehenden am Wohnort Dietikon voraus. Es besteht kein Anspruch auf Ferienabwesenheit.
Kommentar
jan
22.03.2011 14:15:01
Vorgeschlagene Übersetzung
*** alanların
Beispiel
Sosyal Yardım Alma (Koşulları), Sosyal Yardım alanların oturulan yer olarak Dietkon'da "hazır bulunma yükümlülüğünü" öngörür. Tatil talebi "hazır bulunma yükümlülüğünden" muaf tutulamaz.
Kommentar
die Anwesenheit= " hazır bulunma" durumu
Anwesenheitspflicht = "hazır bulunma yükümlülüğü"
der Wohnort = oturulan yer/kalınan yer/ikametgah
nora
23.03.2011 01:55:19
Vorgeschlagene Übersetzung
Sorry, " alanların" - hat da oben nichts zu suchen! :-)