Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet. In dem Eingabeformular kann eine weitere Antwort eingegeben werden.
Wenn ich dir einen Brief schicken soll, mußt du die Adresse schon so aufschreiben, daß ich es verstehe. sonst kommt er nie an. Schreib sie mir auf facebook. Und bitte nicht durcheinander sondern untereinander, als ob du dir selbst schreiben würdest. so wie ich es auf den Umschlag schreiben muss.
Kommentar
ich hoffe das kann jemand übersetzten. das mit der adresse war so konfus und durcheinander, dass ich überhaupt nicht weiß wie ich das schreiben muss :-((( Danke Euch
Trouble Woman
27.02.2011 21:17:53
Vorgeschlagene Übersetzung
.........
Beispiel
Sana mektup göndermemi istiyorsan adresini anlasilayacagim sekilde yazman lazim, yoksa mektup hic ulasmaz. Facebook`ta yaz. Ama karisik yazma, alt alta yaz. Sanki kendi kendine mektup atarmis gibi yaz.
Kommentar
taxi910
27.02.2011 23:10:10
Vorgeschlagene Übersetzung
Super, vielem herzlichen Danl. Mal sehen ob ich jetzt ne brauchbare
