Header Close dialog
myDictionary.de No Leader

Türkisch-Deutsch  Online-Wörterbuch

  
  WILLKOMMEN
  ICH MACH' MIT
  TÜRKISCHE ÜBERSETZUNG
  DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
  ZUM WÖRTERBUCH
  FREUNDEN EMPFEHLEN
  KONTAKT / IMPRESSUM
  FAQ
  DISCLAIMER
  STATISTIK
 
No Link Block 4
 
 
  Deutsch DEUTSCH     Türkçe TÜRKÇE   Türkisch-Deutsch-Wörterbuch   Türkisch-Englisch-Wörterbuch  
MITTEILUNG +++ In kürze folgen noch weitere Forum-Themen +++ viel Spaß - Euer myDictionary Team ...
 
Herzensangelegenheiten, SMS ...
 
Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet. In dem Eingabeformular kann eine weitere Antwort eingegeben werden.
 
 Türkische Übersetzung Gesucht
Übersicht  |  Home  
 
Gesuchte Übersetzung
prickelnd
Beispiel
Kommentar
ich 24.02.2011 20:30:51
 
Vorgeschlagene Übersetzung
prickelnd
Beispiel
kommt auf den ganzen Satz an .
Kommentar
aber vielleicht hilft das .
prickelnd- iç gıcıklayıcı , tahrik edici
Semiha 25.02.2011 15:40:35
 
Vorgeschlagene Übersetzung
...v1...
Beispiel
wie Semihan schon meinte - kommt es auf den Zusammenhang an - Was prickelt wann?

prickeln - gıcıklamak, gıdıklamak, (şampanya) köpürmek

wobei tahrik etmek (reizen, aufputschen) ein 'kleines' bisschen zu übertrieben ist für prickeln -
Kommentar
luna 25.02.2011 19:11:03
 
Vorgeschlagene Übersetzung
prickelnd
Beispiel
'prickeln, = cinsel anlamda tahrik etmek değil, ama sanki yakın...
"Heyecanlandırmak" gibi. "... der prickelnde Reiz der Neuheit."
Kommentar
prickelnd = iç gıcıklayıcı, istek uyandırıcı
Berduş 26.02.2011 01:23:52
 
Vorgeschlagene Übersetzung
ok..
Beispiel
vielen dank an alle.
Kommentar
ich 26.02.2011 14:11:33
 
Vorgeschlagene Übersetzung:
çğış...
Beispiel:
çğış...
Kommentar:
çğış...
(Nick-)Name:
çğış...
 
No Sycscrapper

myDictionary als Startseite | Zu den Favoriten hinzufügen | Freunden empfehlen

Powered by myDictionary Team
Rechtliche Vertretung durch RA Dr. Wulf (Fachanwalt IT-Recht)

Designed by Reklame-Haus.de