Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet. In dem Eingabeformular kann eine weitere Antwort eingegeben werden.
Ich bin hier, so weit weg von dir! Es macht mich wieder so unendlich traurig. Ich funktioniere wie ein Roboter:bewältige den Alltag, gehe zur Arbeit...fühle mich wie eine leere Hülle. Ich würde alles dafür geben um dich wieder in meinen Armen zu halten, dein Herzschlag zu spüren... Nur mit dir fühle ich mich wirklich lebendig.
Kommentar
Finnja
30.10.2010 15:52:54
Vorgeschlagene Übersetzung
...
Beispiel
Ben buradayım, senden o kadar uzağım ki! Bu durum beni yine pek çok üzüyor. Bir robot gibi günlük yaşamı halleder, işe gider, kendimi boş bir zarf gibi hissederim. Seni tekrar kollarımla kucaklayıp kalbinin atışını duymak için ölürüm ... Sadece seninle beraber olduğum zaman kendimi canlı hissediyorum.