Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet. In dem Eingabeformular kann eine weitere Antwort eingegeben werden.
Emailgrüße - Lieber Peter, endlich schaffe ich es dir die Fotos zu schicken. Ich hoffe, sie gefallen
Beispiel
Lieber Peter, endlich schaffe ich es dir die Fotos zu schicken. Ich hoffe, sie gefallen dir. Leider habe ich es früher nicht geschafft, die Fotos zu mailen. Es ist schon viel Zeit vergangen seit Ostern. Ich hoffe, dir geht es gut. Ich denke immer noch gerne an unsere gemeinsame Busreise zurück. Herzlichen Dank für die wirklich beeindruckend gute Fahrleistung. Ich habe nie zuvor so einen guten Busfahrer erlebt. Liebe Grüße aus Hannover, Petra
Kommentar
Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand helfen könnte einen kurzen Text für eine Email zu übersetzen. Ich bedanke mich schon mal ganz herzlich im Voraus. Petra
Petra
31.05.2010 23:50:19
Vorgeschlagene Übersetzung
Sevgili Peter,
Beispiel
sonunda resimleri yollayabiliyorum. Umarim hosuna gider. Malesef resimleri daha erkenden yollayamadim. Ostern'den beri bayagi zaman gecti. Umarim iyisindir. Daha hala yaptigimiz otobüs yolculugunu düsünüyorum. Gercekten etkileyici sürüs performansin icin yürekten tesekkür ederim. Daha önce hic bu kadar iyi bir otobüs soförü görmemistim.
