Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet. In dem Eingabeformular kann eine weitere Antwort eingegeben werden.
ich dir vergeben habe. dann brauchst auch du nicht zu vergessen
Beispiel
Kommentar
azumah
17.05.2010 17:53:23
Vorgeschlagene Übersetzung
Habe mal beide Sätze zusammen gepackt....
Beispiel
ich werde dich nie vergessen. hoffentlich kannst du mir meine sünde dieses eine mal vergeben, so wie ich dir vergeben habe. dann brauchst auch du nicht zu vergessen
Kommentar
Seni asla unutmıyacağım. Inşallah sende benim bu kusurumu / günahımı bu bir seferlik -aynı benim seni af ettiğim gibi- af edebilirsin. Ve ondan sonra da unutmana gerek yok