Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet. In dem Eingabeformular kann eine weitere Antwort eingegeben werden.
Oft bist Du Thema bei uns zuhause. Es müssten Dir eigentlich täglich die Ohren klingeln.
Kommentar
Yarramalong
24.02.2010 14:21:39
Vorgeschlagene Übersetzung
Ohrensausen bzw. wie Yarramalong meint Ohrenklingen
Beispiel
1) Mir klingen (sausen) die Ohren= Kulaklarım çınlıyor.(med.)
2) Mögen ihr/ihm/ ihnen die Ohren klingen ! = Onun/ onların kulakları çınlasın ! ( Abwesende(r)/ Abwesenden von der/dem / ihnen man Gutes erzählt.
