Header Close dialog
myDictionary.de No Leader

Türkisch-Deutsch  Online-Wörterbuch

 
  WILLKOMMEN
  ICH MACH' MIT
  TÜRKISCHE ÜBERSETZUNG
  DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
  ZUM WÖRTERBUCH
  FREUNDEN EMPFEHLEN
  KONTAKT / IMPRESSUM
  FAQ
  DISCLAIMER
  STATISTIK
 
No Link Block 4
 
 
  Deutsch DEUTSCH     Türkçe TÜRKÇE   Türkisch-Deutsch-Wörterbuch   Türkisch-Englisch-Wörterbuch  
MITTEILUNG +++ In kürze folgen noch weitere Forum-Themen +++ viel Spaß - Euer myDictionary Team ...
 
Herzensangelegenheiten, SMS ...
 
Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet. In dem Eingabeformular kann eine weitere Antwort eingegeben werden.
 
 Türkische Übersetzung Gesucht
Übersicht  |  Home  
 
Gesuchte Übersetzung
Business Turkish
Beispiel
vielen Dank für ihre ausführliche Antwort und das erneute Angebot.

Gerne möchten wir den Stand mit 84m2 fest buchen und bitten um baldmögliche Bestätigung.

Der Messestand wird unsererseits ausgestattet und vor Ort aufgebaut werden.

Bitte senden Sie mir daher alle notwendigen technischen Informationen bzgl. der Abmaße und Anschlüsse.

Ich freue mich auf Ihre baldige Antwort und stehe Ihnen gerne zur Verfügung.

MfG
Kommentar
Fee 16.12.2009 13:46:20
 
Vorgeschlagene Übersetzung
Türk Ticareti
Beispiel
Yenilenen teklif ve ayrıntılı cevabınız için teşekkürler. Memnuniyetle 84 metrekarelik standı kesin olarak ayırıyoruz ve mümkün olduğunca onayı rica ediyoruz. Fuar
Kommentar
standı tarafımızca donatılıp yerinde kurulacaktır. Bunun için bana lütfen gerekli teknik bilgilerle ölçüleri ve bağlantıları gönderiniz. Gelecek olan cevabıza memnuniyet duyar sizler için her zaman yardıma hazırım.
Orontes 16.12.2009 17:56:25
 
Vorgeschlagene Übersetzung
Danke sehr! Tesekkür ederim!
Beispiel
Die Übersetzung gefällt mir sehr gut!

Ich kann leider nicht so gut Türkisch und möchte es gerne verbessern.

Viele Grüße,
Fee
Kommentar
Fee 17.12.2009 11:14:38
 
Vorgeschlagene Übersetzung:
çğış...
Beispiel:
çğış...
Kommentar:
çğış...
(Nick-)Name:
çğış...
 
No Sycscrapper

myDictionary als Startseite | Zu den Favoriten hinzufügen | Freunden empfehlen

Powered by myDictionary Team
Rechtliche Vertretung durch RA Dr. Wulf (Fachanwalt IT-Recht)

Designed by Reklame-Haus.de