Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet. In dem Eingabeformular kann eine weitere Antwort eingegeben werden.
Lieber ..., ich habe Dir eben eine E-Mail geschickt, weil ich Deine Hilfe brauche! Bitte sage ... nichts davon. Vielleicht
kannst Du später auf die E-Mail antworten? Bitte entschuldige, dass ich Dich belästige - aber ich weiss nicht, wen ich sonst fragen soll
Kommentar
Die SMS wäre noch mal wichtig für mich! Danke im Voraus!
Caro
25.11.2009 09:22:16
Vorgeschlagene Übersetzung
canim
Beispiel
canim...,
sana simdi email cektim yarimina ihtiyacim var lütfen bunnla ilgili birsey söyleme ... belki
sonra mailime cevap verirsin lütfen affet seni üzdügüm icin
ama bilmiyorum baska kime sorabilirim ki
Kommentar
seref
25.11.2009 10:57:56
Vorgeschlagene Übersetzung
Hallo seref,
Beispiel
vielen Dank für die Übersetzung der SMS. Dazu gehört dann
noch die E-Mail, welche ich separat angefragt habe.
Wäre es zuviel verlangt, wenn Du mir diese auch noch übersetzt? Ich brauche beides zusammen!!!
Danke, danke, danke.....
Kommentar
Caro
25.11.2009 11:29:27
Vorgeschlagene Übersetzung
hallo caro
Beispiel
kannst du hier schreiben oder auf mein email vgrz31@googlemail.com schicken
kein problem
Kommentar
seref
25.11.2009 11:31:08
Vorgeschlagene Übersetzung
@seref
Beispiel
Lieber ..., ich brauche bitte Deine Hilfe! Aber ich möchte Dich bitten ... nichts davon zu sagen! Bitte! Er will sich aus allem rausreden. Aber ich brauche Gewissheit! Bitte sage mir, ob er sich in den letzten Tagen mit einer anderen Frau getroffen hat. Ich muss es wissen! Ich werde ihm niemals sagen, von wem ich das weiss. Ich weiss, Du bist sein Freund. Aber bitte hilf mir!
Kommentar
Danke schon mal! Bist echt supi lieb!
Caro
25.11.2009 11:33:04
Vorgeschlagene Übersetzung
canim
Beispiel
canim
senin yarimina ihtiyacim var rica ediyorum bu konuda hicbirsey söyleme lütfen!
o zaten herseyden bir bahane bulacak benim acikliga ihtiyacim var net olmaya lütfen söyle son zamanlarda baska bir kadinla bulustu mu. bunu bilmem lazim kimden ögrendigimi ona asla söylemeyecegim. biliyorum senin onunla iyi arkadassin ama lütfen yarim et bana
