Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet. In dem Eingabeformular kann eine weitere Antwort eingegeben werden.
in meinem neuen lehrbuch steht für "buchstaben" das wort "harfler".
meine frage ist jetzt: müsste es nicht eigentlich "harflar" heissen, oder ist es eine ausnahme.
Kommentar
vielen dank oder wie man in istanbul zu sagen pflegt: sağ ol
the rose
19.09.2009 19:33:44
Vorgeschlagene Übersetzung
harfler
Beispiel
harf (-fi) - der Buchstabe
Kommentar
Harf ist eines der wenigen Ausnahmen, die es im Türkischen gibt.
Saat ist ein weiteres Beispiel:
saat - die Uhr/Stunde --> saatim = meine Uhr/Stunde
Es gibt ein paar Ausnahmen, die du, wenn du dir bei einem Wort nicht sicher bist, im Wörterbuch nachschlagen kannst. Da sieht das dann so aus:
alkol <-lü> - der Alkohol
saat <-i> - die Stunde, die Uhr
Die Buchstaben in den dreieckigen Klammern zeigen dir die hier Abweichung von der Vokalharmonie an.
cici kız
20.09.2009 16:56:59
Vorgeschlagene Übersetzung
cici kız
Beispiel
Kommentar
vielen dank für deine sehr informative antwort.
ich werde es bestimmt noch öfter nachlesen.
sağ ol
the rose
20.09.2009 17:56:01
Vorgeschlagene Übersetzung
Önerilen Çeviri
Beispiel
question
Kommentar
gıbt es noch eın paar wörter ım türkıschen dıe unregelmaessıg sınd wıe saatler harfler... ?