Header Close dialog
myDictionary.de No Leader

Türkisch-Deutsch  Online-Wörterbuch

 
  WILLKOMMEN
  ICH MACH' MIT
  TÜRKISCHE ÜBERSETZUNG
  DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
  ZUM WÖRTERBUCH
  FREUNDEN EMPFEHLEN
  KONTAKT / IMPRESSUM
  FAQ
  DISCLAIMER
  STATISTIK
 
No Link Block 4
 
 
  Deutsch DEUTSCH     Türkçe TÜRKÇE   Türkisch-Deutsch-Wörterbuch   Türkisch-Englisch-Wörterbuch  
MITTEILUNG +++ In kürze folgen noch weitere Forum-Themen +++ viel Spaß - Euer myDictionary Team ...
 
Herzensangelegenheiten, SMS ...
 
Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet.
 
 Türkische Übersetzung Gesucht
Antworten  |  Übersicht  |  Home  
 
Gesuchte Übersetzung
alliterierend
Beispiel
allietrierende Überschriften
Kommentar
cem 26.05.2011 18:56:24
 
Vorgeschlagene Übersetzung
Alliteration: Aliterasyon - alliterierend : Aliterasyon yapılarak/yaparak
Beispiel
Aliterasyon bir edebi sanat türüdür.Şiir ya da düzyazıda bir uyum yaratmak amacıyla ünsüzlerin tekrarıdır.Bir mısra ve beyitte, ahenk oluşturacak şekilde, aynı sesin veya hecenin tekrarlanmasına aliterasyon denir.Wikipedia


Bsp.

"Bir Büyük Boşlukta Bozuldu Büyü" (Cahit Sıtkı Tarancı)

Kommentar
nora 26.05.2011 19:30:51
 
Vorgeschlagene Übersetzung
aliterasyon
Beispiel
Kommentar
Teşekkür ederim. Fakat "alliterierende Überschriften" nasıl çevrilebilir Tğrkçe'ye, bu konuda bir öneriniz olabilir mi? Örneğin, "aliterasyonlu başlıklar" türü birşey olabilir mi? Çünkü bu tam karşılık vermiyor korkarım.
cem 27.05.2011 12:00:13
 
Vorgeschlagene Übersetzung
"aliterasyonlu başlıklar"
Beispiel
aliterasyon'a "iç kafiye" de denildiğine göre...

"iç kafiyeli başlıklar" olur mu acaba?

beni de bilgilendirirseniz sevinirim...
Kommentar
nora 27.05.2011 13:36:22
 
Vorgeschlagene Übersetzung
"Tğrkçe"
Beispiel
bir de, bu "Tğrkçe" ne ola ki?, çözemedim ben...


Kommentar
nora 27.05.2011 14:28:50
 
 
No Sycscrapper

myDictionary als Startseite | Zu den Favoriten hinzufügen | Freunden empfehlen

Powered by myDictionary Team
Rechtliche Vertretung durch RA Dr. Wulf (Fachanwalt IT-Recht)

Designed by Reklame-Haus.de