Header Close dialog
myDictionary.de No Leader

Türkisch-Deutsch  Online-Wörterbuch

  
  WILLKOMMEN
  ICH MACH' MIT
  TÜRKISCHE ÜBERSETZUNG
  DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
  ZUM WÖRTERBUCH
  FREUNDEN EMPFEHLEN
  KONTAKT / IMPRESSUM
  FAQ
  DISCLAIMER
  STATISTIK
 
No Link Block 4
 
 
  Deutsch DEUTSCH     Türkçe TÜRKÇE   Türkisch-Deutsch-Wörterbuch   Türkisch-Englisch-Wörterbuch  
MITTEILUNG +++ In kürze folgen noch weitere Forum-Themen +++ viel Spaß - Euer myDictionary Team ...
 
Herzensangelegenheiten, SMS ...
 
Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet.
 
 Türkische Übersetzung Gesucht
Antworten  |  Übersicht  |  Home  
 
Gesuchte Übersetzung
bitte...dringend
Beispiel
Kommentar
unglaublich wie etwas wunderschönes zu so einer Kastastrophe werden kann
hasret 18.05.2011 14:13:51
 
Vorgeschlagene Übersetzung
...
Beispiel
Böyle olağanüstü güzel bir şeyin faciaya (felakete/yıkıma) dönüşebilmesi inanılmaz (inanılır gibi değil).

"inanılmaz": ist wörtlich
"inanılır gibi değil": ist besser.
Kommentar
Berduş 18.05.2011 15:35:01
 
Vorgeschlagene Übersetzung
vielen lieben Dank
Beispiel
Kommentar
hasret 18.05.2011 20:39:16
 
 
No Sycscrapper

myDictionary als Startseite | Zu den Favoriten hinzufügen | Freunden empfehlen

Powered by myDictionary Team
Rechtliche Vertretung durch RA Dr. Wulf (Fachanwalt IT-Recht)

Designed by Reklame-Haus.de