Bei Abwesenheiten, die nicht vorgängig durch die Sozialarbeitenden bewilligt wurden, wird der Grundbedarf sofort sistiert. Die zuviel ausbezahlten Sozialhilfeleistungen müssen zurückbezahlt werden.
Kommentar
jan
22.03.2011 14:16:05
Vorgeschlagene Übersetzung
***
Beispiel
Sosyal Hizmetler Uzmanı tarafından onanmamış "hazır bulunmama" durumunda , temel gerksinimler derhal durdurulacaktır. Fazladan tahsil edilen/ödenmis olan olan Sosyal Yardım Ödenekleri geri talep edilecektir/ geri ödenecektir.
Kommentar
der Grundbedarf = temel gereksinimler/temel ihtiyaclar/ temel ihtiyac miktari.....
