Ich musste heute morgen zur Arbeit. Leider !! Ich hoffe ich sehe dich Samstag oder Sonntag wieder im Internet. Bitte !!Da bin ich zu Hause. Laß mein Handy klingeln, wenn du online bist. okay !!!
Kommentar
ist dezent stressig, wenns mit deutsch und englisch nicht geht :-)))
danke, daß ihr immer so toll übersetzt.
Kira
24.11.2010 11:09:50
Vorgeschlagene Übersetzung
Aşkım ..
Beispiel
Bu sabah işe gitmek zorundaydım. Ne yazıkki! İnşallah cumartesi veya pazar günü yine internet te görüşürüz. Lütfen! O zaman evde olurum. Cep telefonumu çaldır internete girdiğin zaman. Tamam mı!
