daha hangi öğeler kültürü oluşturur / kültere aittir ?
Kommentar
nora
14.08.2010 00:35:15
Vorgeschlagene Übersetzung
...
Beispiel
Nora güzel çevirmiş ama bu cümlenin almancası tuhaf, bir alman bu soruyu bu sekilde sormaz, sorar ise ya genel kültürü zayıf birisidir, yada laubali konuşmaktadır, yada kestirip atmıştır. Eğitimli birisi bu soruyu "Was zeichnet eine Kultur aus?" diye sorar.