Hallo mein Schatz! Wie geht es dir? Hast du vel Arbeit? Ich arbeite immer von 8-19 Uhr. Aber nur noch morgen Arbeiten und dann habe ich wieder Wochenende (Samstag und Sonntag frei). Dann werd ich an einen See fahren und das schöne Wetter geniessen, an dich denken und von dir träumen. Vermisse dich!
Kommentar
Nala
24.06.2010 11:20:22
Vorgeschlagene Übersetzung
Versuch
Beispiel
Merhaba Aşkım! Nasılsın? Çok işin var mi? Her zaman saat 8-19 çalışıyorum. Ama sadece yarın çalışma ve sonra hafta sonu varım (cumartesi ve pazar boş). Bazen göle gideceğim ve güzel hava tadını çıkaracağım, seni düşünüyorum ve sana rüya göreceğim. Seni özledim!
Kommentar
Ohne Garantie!
misstuerkei
25.06.2010 23:24:27
Vorgeschlagene Übersetzung
verbesserung...
Beispiel
Merhaba aşkım, nasılsın? Işlerin yoğunmu? Her gün saat 9 ve 19 arası çalışıyorum. Ama sadece yarın çalışmalıyım, haftasonu boşum. Sonra göle gideceğim ve güzel havanın tadını çıkaracağım, seni düşüneceğim ve rüyalarımda seni göreceğim. Seni özledim!
