Wenn alles klappt, kommen wir einmal für ein langes Wochenende ca. vom 06.08-11.08 vor Ramadan. Und dann nochmal ab dem 10.09-26.09... Dann ist Ramadan nämlich vorbei... GRINS...
Kommentar
comtesse74
17.06.2010 13:48:00
Vorgeschlagene Übersetzung
geliyoruz...
Beispiel
herşey tamamlanırsa uzun bir hafta sonu için aşağı yukarı ağustos'un altısından onbirine kadar geleçeğiz. ramazandan önce. ve sonra bir daha eylül'ün onundan yirmialtısına kadar tekrardan geleçeğiz. cünki o zaman ramazan geçmiş olacak (SIRITMA).
Kommentar
hatte ich nicht schon etwas für dich heute übersetzt? :)
gruss
