Ich hätte mich gefreut, wenn du auch über traurige Sachen mit mir gesprochen hättest. Aber auch hier sind wir gleich. Wenn mich etwas bedrückt, kann ich auch nicht gut sprechen und möchte allein sein. Ich fahre bald nochmal in Urlaub (Malediven). Ich hoffe, wir können vorher nochmal sprechen. Hast du darüber nachgedacht, ob ich an deinem Geburtstag
Kommentar
zu dir kommen soll?
Krümel1
13.06.2010 11:52:15
Vorgeschlagene Übersetzung
Konuşmak
Beispiel
Üzücü olaylar hakkında benimle konuşsaydın, buna sevinirdim. Ama bu konuda da birbirine benziyoruz. Bir şey beni bunalttığında yalnız olmak istiyorum ve ben de hakkında konuşamıyorum. Yakında bir daha tatile ayrılacağım (Maldiv adalarına). Önce bir daha konuşabileceğimizi umuyorum.
Kommentar
Doğum gününde yanına gelmemi isteyip istemediğini aklından geçirdin mi?
eva.l
13.06.2010 15:30:34
Vorgeschlagene Übersetzung
Danke :O)))))
Beispiel
Das war aber eine fixe Übersetzung einer meiner Lieblingsübersetzer.
Lieben Dank