Header Close dialog
myDictionary.de No Leader

Türkisch-Deutsch  Online-Wörterbuch

  
  WILLKOMMEN
  ICH MACH' MIT
  TÜRKISCHE ÜBERSETZUNG
  DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
  ZUM WÖRTERBUCH
  FREUNDEN EMPFEHLEN
  KONTAKT / IMPRESSUM
  FAQ
  DISCLAIMER
  STATISTIK
 
No Link Block 4
 
 
  Deutsch DEUTSCH     Türkçe TÜRKÇE   Türkisch-Deutsch-Wörterbuch   Türkisch-Englisch-Wörterbuch  
MITTEILUNG +++ In kürze folgen noch weitere Forum-Themen +++ viel Spaß - Euer myDictionary Team ...
 
Herzensangelegenheiten, SMS ...
 
Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet.
 
 Türkische Übersetzung Gesucht
Antworten  |  Übersicht  |  Home  
 
Gesuchte Übersetzung
Sorgen,Zweifel befielen ihn.
Beispiel
Kommentar
ela 10.06.2010 22:34:06
 
Vorgeschlagene Übersetzung
nicht einfach...
Beispiel
dertler ve kaygılar ona emri vaki ettiler.
Kommentar
anstatt "kaygılar" geht "endişeler" auch. freundliche grüsse, myotis034
myotis034 11.06.2010 08:27:51
 
Vorgeschlagene Übersetzung
oder war es so gemeint...?
Beispiel
dertler, kaygılar onu sarmış.
Kommentar
im türkischen passt hierzu "umwickeln" deutlich besser anstatt sinnesgemäss etwas zu sagen betreffend "befallen". freundliche grüsse, myotis034
myotis034 11.06.2010 08:41:40
 
Vorgeschlagene Übersetzung
vergangenheit...
Beispiel
dertler, kaygılar onu sarmıştı.
Kommentar
myotis034 11.06.2010 08:42:51
 
 
No Sycscrapper

myDictionary als Startseite | Zu den Favoriten hinzufügen | Freunden empfehlen

Powered by myDictionary Team
Rechtliche Vertretung durch RA Dr. Wulf (Fachanwalt IT-Recht)

Designed by Reklame-Haus.de