Header Close dialog
myDictionary.de No Leader

Türkisch-Deutsch  Online-Wörterbuch

 
  WILLKOMMEN
  ICH MACH' MIT
  TÜRKISCHE ÜBERSETZUNG
  DEUTSCHE ÜBERSETZUNG
  ZUM WÖRTERBUCH
  FREUNDEN EMPFEHLEN
  KONTAKT / IMPRESSUM
  FAQ
  DISCLAIMER
  STATISTIK
 
No Link Block 4
 
 
  Deutsch DEUTSCH     Türkçe TÜRKÇE   Türkisch-Deutsch-Wörterbuch   Türkisch-Englisch-Wörterbuch  
MITTEILUNG +++ In kürze folgen noch weitere Forum-Themen +++ viel Spaß - Euer myDictionary Team ...
 
Herzensangelegenheiten, SMS ...
 
Auf dieser Seite ist ein Beitrag samt Antworten rund um das Thema Herzensangelegenheiten aufgelistet.
 
 Türkische Übersetzung Gesucht
Antworten  |  Übersicht  |  Home  
 
Gesuchte Übersetzung
Bitte um Hilfe ! Suche türkische Übersetzung !
Beispiel
Vielleicht wollte Allah, dass man die falschen Menschen trifft,
bevor man dem richtigen begegnet, so dass man, wenn endlich die richtige Person gefunden wird, dankbar ist für dieses Geschenk. Ich hoffe Du hast diese Person nun an deiner Seite.
Kommentar
Arkadas 20.05.2010 08:28:34
 
Vorgeschlagene Übersetzung
nicht wörtlich aber inhaltich ok
Beispiel
belkide Allah dogru insanla karsilasmadan yanlis insani karisna cikariyor. ve sen dogru insani buldugunda allaha bu hediye icin tesekkür ediyorsun. insallah bu dogru insan senin yanindadir
Kommentar
vedat 20.05.2010 09:35:58
 
 
No Sycscrapper

myDictionary als Startseite | Zu den Favoriten hinzufügen | Freunden empfehlen

Powered by myDictionary Team
Rechtliche Vertretung durch RA Dr. Wulf (Fachanwalt IT-Recht)

Designed by Reklame-Haus.de