Aber mein MSN - Messanger geht noch immer nicht. Ich kann nichts schreiben, keine Camera, kein Ton. Verdammt. Virus ! Ich hoffe irgendwann nächste Woche geht das endlich mal wieder. Tut mir leid. Nicht böse sein, es liegt nicht an mir, okay !!
Kommentar
sad woman
18.04.2010 13:35:40
Vorgeschlagene Übersetzung
Canım, internette seninle görüşmeyi çok isterdim.
Beispiel
Ama MSN mesengerim hâlâ işlemiyor. Hiç bir şey yazamıyorum, kamera yok, ses yok. Kahretsin! Bir virüs! Önümüzdeki hafta falan yine çalışacağını umuyorum. Üzgünüm. Kızma bana, benim kabahatım değil, tamam mı?
Kommentar
eva.l
19.04.2010 10:43:40
Vorgeschlagene Übersetzung
vielen dank noch eva !!!!
Beispiel
ich war jetzt ein paar tage krank und da war nix mit computer.
lieben dank für die übersetzung
